IFLR1000中国奖 调研指南

IFLR1000中国奖是基于IFLR1000的调研所设立的奖项，我们将IFLR1000收集到的申报材料作为评选奖项的主要依据。该奖项同时还得到了专门的奖项团队的支持，两支团队将IFLR1000现有的调研方法（已有30多年的法律市场研究的经验）磨合在一起，从而得到了详细而独立的调研成果。

每一个与入围者和获奖者相关的决定都是独立的，这些决定是由IFLR1000的编辑小组和调研小组共同做出。我们的团队在调研期内分析了数百份申报材料、调查了数千名客户、采访了数百名律师，从而得出了相关结论。每个入围者都是调研期内具有重大影响力的律所或律师。

该奖项表彰了调研期间在当地表现最佳的律师事务所和律师，以及在该年度内最令人印象深刻的交易。

IFLR1000中国奖将遵循IFLR1000的调研方法，主要是根据IFLR1000申报材料的内容、客户的反馈和同行的评价，以及在与法律市场的主要从业人员展开电话访谈时所收集的信息，来评选出全国范围内或某个省/市内表现最佳的律师事务所和律师。该奖项还将展示调研的12个月内最令人印象深刻的交易。

年度最佳交易奖仅包括在调研期内完成的交易，正在进行的交易不会入围。 在确定入围名单和获胜名单时，调研人员将跟进相关交易，并进行更广泛的调研。我们主要根据交易的复杂程度以及其对市场的影响力来判断该案例是否能够入围。

我们将根据律所、团队或个人在最佳交易中所投入的工作、IFLR1000收到的申报材料、客户及同行的反馈来决定律所、团队和个人的入围名单及获奖名单。

凡提交了IFLR1000中国申报材料的律所及其分所，均有资格自动参与该奖项的调研。

请阅读《 IFLR10000研究指南》以了解相关详情。 请按照“如何提交您的信息”中的步骤完成关于排名和奖项的申报。

如果您有兴趣参与今年的调研，请通过以下链接 进行注册（如果尚未注册)。

我们 将根据交易的法律复杂性、交易动态和市场影响对该交易进行评估，具体包括：

• 复杂性：具有挑战性的法律程序（复杂的监管障碍、法律不确定性、新颖或未经测试的框架、涉及多个国家的法律等）和法律创新（先例设置、同类首创等)

• 动态：价值、竞争性交易、时间限制、多方参与、首例交易和其他挑战

• 影响：商业意义和对市场的影响

每个全国级别的奖项都设有相对应的年度最佳交易奖项。

所有交易必须满足以下要求，并且必须在规定的时间内完成：

• 银行和金融：公司贷款（包括所有类型的信贷）、再融资、收购融资和资产融资。借款方必须常驻于该法域内。

• 资本市场 – 债权：公司/主权债务和与股票挂钩的资本市场发行，例如债券、混合债券、可转换债券和高收益/非投资级金融产品，以及负债管理活动、要约收购和交易。该目录还涵盖结构化融资和证券化工作，包括资产支持证券，如担保债券。发行人必须位于该法域范围内。

• 资本市场 – 股权：股本证券，通常采取IPO、私募、PIPE或配股的形式。发行人/上市人必须在该法域内的交易所进行。

• 兼并收购: 包括所有私有或公开的并购交易，也包括合资企业。收购目标的总部必须位于该法域内。

• 项目融资：包括基础设施、工业、能源和自然资源以及公共服务项目（包括PPP）的融资。该项目必须发生在该法域内。该类别包括混合融资，但是融资的主要目的必须是特定项目。新的碳氢化合物项目的融资将不包括在内。

• 破产重整：包括公司实体的重组或重整。重组实体的总部必须设在该法域内。

我们将根据律所、团队或个人在最佳交易中所投入的工作、IFLR1000收到的申报材料、客户及同行的反馈来决定律所、团队和个人的入围名单和获奖名单。

符合条件的律师事务所应在当地完成了具有影响力的法律工作，IFLR1000将根据收集到的申报材料对上述内容进行评估。

候选人取得律师执业资格的年限不超过15年，且在本调研周期内尚未成为合伙人。理想的候选人应在该个研究周期内参与并完成了一些重要的案例，并在该案例中发挥了关键作用。

符合条件的律所应为在本次调研启动之前成立不到五年的律所， IFLR1000将根据收集到的申报材料对该律所在过去12个月内的工作进行评估。

年度挑战者律所

符合条件的律所在任何业务领域中均不位列IFLR1000的第一梯队。 调研期间，候选律所应有显著的增长，参与完成了重要的法律工作，并且具备相关的交易记录。 优秀的候选律所将对该业务领域或多个业务领域第一梯队的顶级律所形成挑战。

名人堂奖

名人堂奖将表彰在法律行业和交易法方面具有卓越成就的法律从业者。

奖项将分为以下几类。 其中，年度最佳交易必须是在2020年1月1日至2020年12月31日之间完成的交易。

• 银行和金融

• 资本市场

• 兼并收购

• 破产重整

• 银行和金融

• 资本市场

• 兼并收购

• 破产重整

• 北京

• 重庆

• 广东

• 上海

• 山东

• 四川

• 天津

• 浙江

• 江苏 

• 北京

• 重庆

• 广东

• 上海

• 山东

• 四川

• 天津

• 浙江

• 江苏

• 银行和金融

• 资本市场

• 兼并收购

• 破产重整

• 银行和金融

• 资本市场

• 兼并收购

• 破产重整 

IFLR1000的申报材料和调研是我们为IFLR1000中国奖做决策的基础。此外，调研团队还会跟进律师事务所、企业内部法律顾问、客户，以及调研期内律所参与的交易（交易是最重要的因素）。获奖者的最终名单由IFLR1000调研小组决定，该奖项不是民意调查的结果。

IFLR1000认为具有复杂性、创新性或影响力的交易包括：寻求新的法律结构、克服复杂的监管障碍、在国家和地方的法律中寻求交叉点、在交易中引进新的法律机制从而使该交易成为同类交易的首例。另外，如果该交易在市场上有巨大的影响力，那么我们认为这个交易也是难度相对较大的。

另外，IFLR1000还将考虑交易的价值和商业意义，并评估交易动态中的挑战性问题，例如这是否是竞争性交易，是否有时间限制或遭到中断，这是唯一一家律所介入的交易还是涉及许多法律顾问。

我们将结合IFLR1000中国的申报材料和调研内容，同时考虑律所、团队或律师在某个具有竞争力的交易中扮演怎样的角色。例如，在一个IPO中，担任某一方的首席法律顾问比为某一方提供意见更重要；为大股东提供法律建议比为小股东提供法律建议更重要；承销商的法律顾问比评级机构的法律顾问更重要。

可以。请联系Annie.Wang（annie.wang@euromoneyasia.com），她将协调您与调研员的访谈。

该奖项的时间线与IFLR1000中国一致，截止日期为2021年2月26日。

是的。所有交易必须在2020年1月1日至2020年12月31日期间，才能纳入我们被评选的考虑范围内。

广告与赞助对IFLR1000的奖项和排名不造成任何影响。IFLR1000的奖项建立在客观、公正的基础之上。