The court system in Mexico is divided into two tiers: federal and
local courts. Both federal and local courts are divided according to the
nature of the cases they resolve. In federal cases they are categorised
into civil, administrative, labour and criminal courts. In local cases,
there are civil, family, criminal and labour courts.
Federal courts resolve all the issues that are of federal nature or
when the government, acting as an authority, is involved. Commercial
matters can be heard by either the federal or local courts. Court
procedures go through five main steps. In order these are the lawsuit,
answer to the lawsuit, evidence period, allegations, and final judgment.
The rules governing the court procedure are different from one state to
another, and also according to the nature of the conflict.
Commercial proceedings take place when the basis of the claim has a
commercial nature or when one of the parties is a merchant. The Commerce
Code establishes the rules for commercial proceedings. The Commerce
Code regulates three different types of proceedings: ordinary
proceedings, executive proceedings and special proceedings, each one of
them having their different set of rules.
Ordinary proceedings
Commercial proceedings begin with a lawsuit. After the lawsuit is
accepted by the court, the court orders the serving of a summons to the
defendant and grants the defendant a period of 15 days to answer the
lawsuit, oppose exceptions and defences, and file a counterclaim (if
appropriate). After the lawsuit is answered, if the defendant
counterclaimed, the court gives the defendant in the counterclaim nine
days to answer the counterclaim. In any case, claim or counterclaim, the
court grants the plaintiff three days in order to determine what it
deems appropriate with respect to the exceptions and defences opposed by
the other party. This period is also for naming the witnesses that have
any knowledge regarding the answer, as well as mentioning the documents
that relate to the answer. Afterwards the court, ex officio or
by request of the parties, will open the evidence period, which in most
cases is 40 days – the first 10 days to offer evidence and the next 30
to take the evidences offered. The court can open the evidence period
for a shorter time. If the evidences have to be taken outside of the
jurisdiction where the litigation has taking place, the court may grant
an extension of time in order to take such evidences. This is up to 60
days if evidence has to be gathered in the Republic of Mexico, and up to
90 days if they have to be gathered abroad.
After the evidence period is over, the court grants the parties three
days to file their allegations, and after those three days have
elapsed, the court gives notice to the parties that it is ready to enter
judgment, which shall be rendered within the next 15 days.
Once the judgment is entered, any of the parties in the litigation,
or even a third party can appeal against the final judgment. The party
that won the litigation can also adhere to the appeal made by the losing
party within three days following notification of the appeal. When
adhering to the appeal, the party that adheres to the appeal gives more
arguments that sustain or reinforce the opinions of the judge. A third
party with a legitimate interest can also appeal, if the resolution
harms his rights.
An appeal can only take place in those cases where the principal
amount of the litigation is more than a certain amount of pesos, as
established by law. Appeals have to be filed within a period of nine
days after the notification of the final judgment is considered to be in
full force and effect. The period for appealing interim judgments or
any other court orders is six days if the appeal should be decided at
such time. In both cases the parties have to express the legal
violations they consider the judgment has. If the appeal will be studied
together with the appeal against the final judgment, the period for
appealing is three days and the parties don't have to express legal
violations, since they will be expressed when they appeal the final
judgment.
Once a party has appealed the final resolution, the court will grant
the other party a period of six days to answer the writ of appeal filed
by the appealing party. After the six day period has elapsed, the court
will send the judicial docket to the court of appeals, so that the court
of appeals studies it and issues a final judgment. The court of
appeals, when studying the appeals first has to study the procedural
violations claimed. If it finds the existence of such violations and
considers that they are fundamental to the merits of the case, it will
issue a final judgment, ordering that the final judgment issued by the
lower court be invalidated so that the proceeding be restored and a new
judgment be issued.
It's important to know that the appeal filed against a final judgment suspends any execution of the lower court.
Executive proceedings
Executive proceedings take place when one of the parties has an
executive title (examples include promissory notes, judicial confession
of a debtor, invoices duly signed and judicially acknowledged by the
debtor). They begin with a lawsuit, and to that lawsuit the executive
title has to be attached. In these kinds of proceedings the plaintiff
has to offer his evidences in the lawsuit. After the lawsuit is accepted
by the court, the court will issue an order requesting the debtor to
pay, and the summons will be served to the debtor or defendant. The
court clerk will first request the payment of monies owed. If the debtor
doesn't pay, then the court clerk will proceed to seize assets from the
debtor (the debtor will be the first to name the assets to be seized,
but if he doesn't that right will be transferred to the
plaintiff/creditor). Once assets have been seized the debtor will be
served with a summons and granted a period of eight days to answer the
lawsuit, and oppose exceptions and defenses. In executive actions only
very few exceptions are admitted by the court. When answering the
lawsuit the defendant has to offer evidence. After the defendant answers
the lawsuit, the court grants the plaintiff a period of three days in
order to determine what he deems appropriate with respect to the
exceptions and defences opposed by the other party, as well as for
offering evidence related to the answer of the lawsuit. Afterwards the
court will open the evidence period, for 15 days, so that all of the
evidence can be considered during that term, but the court can accept
evidence after those 15 days.
After the evidence period is over, the court grants the parties two
days to file their allegations, and after those two days have elapsed,
the court gives notice to the parties that it is ready to enter
judgment, which shall be rendered within the next eight days. Once the
judgment is entered, if the plaintiff proved his action, the judge will
declare that the assets seized should be sold in public auction.
Following the declaration, the parties will appoint experts in appraisal
and in case the experts' valuations of the assets differ, the judge
will appoint a third expert. Once the value of the assets is obtained,
the court will announce the legal sale of the goods via a publication.
This is made three times in three days if the assets to be sold are not
real estate. In case of real estate, the announcement will be published
for nine days. After the publication period the goods will be sold at a
public auction.
With respect to appeals, the same rules mentioned for the ordinary proceeding apply to executive proceeding.
Special proceedings
The special proceedings contemplated by the Commerce Code are
extrajudicial execution of guarantees granted through a pledge without
transmission of the asset and guarantee trust, and the judicial
execution of guarantees granted through a pledge without transmission of
the asset and guarantee trust.
The purpose of these proceedings is to claim payment of credits that
are due and payable and to obtain possession of the assets that have
been given as guarantees in trusts. It's important to point out that
ancillary proceedings are not admitted in these kinds of proceedings and
they cannot be suspended under any circumstances.
Urgent or interim applications
Interim remedies can be requested and granted by the court if certain
criteria are satisfied. These are: a threat that the person against
whom the lawsuit will be filed or has been filed will hide or leave the
place where litigation is taking place; a threat that assets will be
hidden or deteriorate in such cases when an in rem action will be
brought; and, a threat that assets will be hidden or sold in such cases
when a personal action will be brought and those are the only assets of
the debtor.
The only interim remedies available are confinement and provisional
seizure of assets. In order for the confinement to take place, the party
requesting it should post a bond in order to guarantee possible damages
and profits that could be caused to the other party due to such an
order. The amount of the bond is established by the judge at his
discretion. In order for the provisional seizure of assets to take
place, the party requesting it should express the value of the claim or
of the thing that is claimed, and the judge will determine the amount of
the seizure. If the provisional seizure is not claimed based on an
executive title, the plaintiff has to post a bond in order to guarantee
the possible damages and loss of profits that might be caused. If the
defendant deposits the value or object claimed, or gives sufficient bond
or proves that he has sufficient assets (real estate) to pay the
amounts claimed, the judge will either deny the interim injunction
requested, or leave without effects the interim injunction previously
granted. If the interim remedy is requested and granted before the
litigation takes place, the party that requested it has to file the
lawsuit within the next three days if the litigation will take place in
the same jurisdiction. If it's in a different jurisdiction the court
will extend that period of time according to the distance where the
litigation will take place (one additional day for each 200 kilometres
or fraction exceeding 100 kilometres).
Interim injunctions can be obtained without prior notice to the
defendant, but not on the same day they are requested. Confinement is a
mandatory interim injunction that compels a party not to leave the place
where the litigation is taking place, without leaving a sufficiently
instructed representative and with the sufficient funds to be
responsible of the outcome of the case.
In federal civil procedures the judge can grant all of the
appropriate injunctions in order to maintain the status quo. These kinds
of injunctions are granted without prior notice to the defendant.
During the proceeding or before it, the judge can grant the interim
injunctions consisting of a seizure of assets in order to guarantee the
outcome of the case, and deposit or seizure of things, books, or
documents, including documents that are the subject matter of the
litigation. These interim injunctions can be granted if the party that
requests them guarantees the possible damages and loss of profits that
the defendant may suffer.
Enforcement of foreign judgments
The Federal Code of Civil Procedures establishes that foreign
judgments can be enforced in Mexico as long as they comply with the
following requirements:
- formalities related to letters rogatory
- they were not issued in an in rem action
- the foreign judge had jurisdiction according to international rules consistent with those mentioned in Mexican law
- the defendant was notified or served personally
- the judgment cannot be overturned or modified by any means in the jurisdiction where it was issued
- the action brought in such jurisdiction is not pending, between the
same parties, before Mexican courts, and in which Mexican courts had
heard first about such case
- the fulfillment of the obligation ordered is not contrary to Mexican Public Policy
- the judgment fulfills the conditions as to be considered authentic
Mexican courts can deny the execution of foreign judgments – even if
they comply with all of the requisites mentioned above – if it's proven
that Mexican judgments are not enforced in the jurisdiction where the
judgment was issued.
In order for a foreign judgment to be executed, it has to be
requested through letters rogatory and such letters rogatory have: an
authentic copy of the judgment, award or judicial resolution; authentic
copies proving that summons were served personally and that the judgment
cannot be overturned or modified by any means; and have been translated
into Spanish. Also, the party that wishes to execute such judgment must
give an address where the homologation will take place.
A foreign judgment should be enforced in the court of the domicile of
the defendant or where the defendant has his assets. Once the court
receives the request for executing the foreign judgment, it will grant
the parties a period of nine days in order to oppose defenses or
exercise their rights. If they offer evidences the court will set a date
for a hearing. After the hearing the court will issue its judgment.
Assistance to foreign courts
Mexican courts are very open to assisting foreign courts. The Federal
Code of Civil Procedures has a chapter devoted to assisting foreign
courts, and it establishes that requests from foreign courts don't have
to be legalised if they are transmitted by official authorities, but
that they have to be translated into Spanish.
Mexican courts can assist foreign courts in any aspect, since the
Federal Code of Civil Procedures doesn't establish any prohibition for
assistance. Letters rogatory have to be delivered to the required
authority either through the parties, judicially or by diplomatic or
consular agents, or by the central authority of any of the countries
involved in this process.
Once the letters rogatory are received by the assisting court, it can
assist the foreign court according to the applicable laws. However, the
foreign court can request the local court to avoid local formalities or
to use specific formalities different than local formalities, if this
is not harmful to Mexican public policy.
| Miguel Angel Hernandez-Romo Valencia
|
|
Miguel Angel Hernandez-Romo Valencia obtained his law degree from
Escuela Libre de Derecho in Mexico City in 1992. He studied at the
Southwestern Legal Foundation in 1993 and obtained his LLM from the
University of Texas at Austin in 1994. He worked as summer clerk in
Washington, DC for Hogan & Hartson, and then in Houston, Texas for
Fulbright & Jaworski as an intern. He attended post degree studies
at Escuela Libre de Derecho for the course of Obligations (Torts),
Commercial Law and International Business Transactions. He is the author
of several articles related to Mexican procedural law and insurance law
and is a Professor of Introduction to the Mexican Legal System and
Professor of Procedural Law at Universidad Iberoamericana in Mexico
City. Has been practicing law since 1992 and specialises in civil,
commercial, insurance and family litigation, international arbitration,
and bankruptcy proceedings.
Hernandez Romo Av. Paseo de la Reforma No 265-2do piso, L3, Col. Cuauhtemoc, Mexico, D.F., C.P. 06500, MEXICO
T: +52 55 5533 2939 F: +52 55 5511 0642 E: mahrv@hernandezromo.com.mx W: www.hernandezromo.com.mx
|
Click here to return to IFLR supplements